Описание
Характеристики
Информация для заказа
Новый перевод «Ночи перед Рождеством», «Вия» и «Старосветских помещиц» – уточнённый и сверенный с рукописями Николая Васильевича Гоголя, он значительно точнее, чем было до сих пор, когда переводчики старались не слишком отделять украинский язык от русского, оставляя множество русизмов. Также восстановлены купюры, которые были сделаны автором, когда его раскритиковали за то, что он слишком много чудищ вывел на сцену. Хотя в современную эпоху хорроров – этим уже не удивишь.
| Основные атрибуты | |
|---|---|
| Производитель | Видавництво Апріорі |
| Страна производитель | Украина |
| ISBN | 978-617-629-768-0 |
| Возрастная группа | Средняя школа |
| Год издания | 2022 |
| Жанр | Приключения |
| Иллюстрации | Черно-белые |
| Количество страниц | 152 |
| Обложка | Твердый переплет |
| Состояние | Новое |
| Тип бумаги | Офсетная |
| Тип поверхности бумаги | Матовая |
| Цвет | Черный |
| Язык издания | Украинский |
| Формат | |
| Длина | 20.5 мм |
| Ширина | 15 мм |
| Пользовательские характеристики | |
| Автор | Микола Гоголь |
| Серия | Шкільна полиця |
- Цена: 240 ₴
- Готово к отправке
- Код: 9786176297680
Книга Ночь перед Рождеством. Вий. Старосветские помещики / Николай Гоголь. Серия Школьная полка (на
240 ₴
- +380 (91) 610-80-35зв'язок тільки по Вайберу
возврат товара в течение 14 дней по договоренности
Книга Ночь перед Рождеством. Вий. Старосветские помещики / Николай Гоголь. Серия Школьная полка (на240 ₴